TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Certificate for Donation of Ecologically Sensitive Land [1 record]
Record 1 - internal organization data 2017-04-21
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Environment
Record 1, Main entry term, English
- Certificate for Donation of Ecologically Sensitive Land
1, record 1, English, Certificate%20for%20Donation%20of%20Ecologically%20Sensitive%20Land
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- Visa pour dons de terrains ou de servitudes ayant une valeur écologique 1, record 1, English, Visa%20pour%20dons%20de%20terrains%20ou%20de%20servitudes%20ayant%20une%20valeur%20%C3%A9cologique
correct, Quebec
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are a number of steps involved in [the Ecological Gifts Program] process, including: arranging the donation; preparing and filing information on ecological sensitivity; and determining the fair market value of the donation. Once this process has been completed successfully, the donor will receive: a Certificate for Donation of Ecologically Sensitive Land (or, in Quebec, a Visa pour dons de terrains ou de servitudes ayant une valeur écologique); a Statement of Fair Market Value; and an official donation receipt for the gift from the recipient. 1, record 1, English, - Certificate%20for%20Donation%20of%20Ecologically%20Sensitive%20Land
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Environnement
Record 1, Main entry term, French
- Attestation de don de terre écosensible
1, record 1, French, Attestation%20de%20don%20de%20terre%20%C3%A9cosensible
correct, feminine noun, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- Visa pour dons de terrains ou de servitudes ayant une valeur écologique 1, record 1, French, Visa%20pour%20dons%20de%20terrains%20ou%20de%20servitudes%20ayant%20une%20valeur%20%C3%A9cologique
correct, masculine noun, Quebec
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le processus du [Programme de dons écologiques] comporte plusieurs étapes : les démarches préliminaires relatives au don; le rassemblement de l'information sur la valeur écologique et la soumission de cette information; la détermination de la juste valeur marchande du don. Une fois ces étapes terminées, le donateur recevra : une Attestation de don de terre écosensible - ou, au Québec, un Visa pour dons de terrains ou de servitudes ayant une valeur écologique; une Déclaration de la juste valeur marchande; un reçu officiel de don, remis par le bénéficiaire. 1, record 1, French, - Attestation%20de%20don%20de%20terre%20%C3%A9cosensible
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: